quinta-feira, 21 de outubro de 2010

Descrição oficial do episódio 6.08

Vejam abaixo a descrição oficial do episódio 6.08.




“All Dogs Go to Heaven”

IT’S A DOG’S LIFE — Dean (Jensen Ackles) and Sam (Jared Padalecki) investigate what seems to be a werewolf killing but turns out to be a skinwalker (guest star Andrew Rothenberg) posing as a family dog who is taking revenge on his owner’s enemies. After capturing the dog, he turns human and tells Sam and Dean that an Alpha skinwalker has created many sleeper cells that will rise on his command and kill their families.. The only way to stop the mass murders is to find and kill the Alpha. Phil Sgriccia directed the episode written by Adam Glass (##608).

"Todos os cães vão para o Céu"

É UMA VIDA DE CÃO — Dean (Jensen Ackles) e Sam (Jared Padalecki) investigam o uqe parece ser um ataque de lobisomem mas afinal trata-se de um skinwalker (actor convidado Andrew Rothenberg) que se faz passar por um cão de família que se está a vingar dos inimigos dos seus donos. Depois de capturarem o cão, ele retorna à forma humana e diz a Sam e Dean que um skinwalker Alfa criou vários agentes adormecidos que actuarão sob o seu comando e matarão as famílias onde estão... A única forma de evitar estes homicídos em massa é encontrar e matar o Alfa. Phil Sgriccia realizou o episódio escrito por Adam Glass (##608).

Sem comentários: